ヨブ記 33:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 人はまたその床の上で痛みによって懲らされ、 その骨に戦いが絶えることなく、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 人はまたその床の上で痛みによって懲らされ、その骨に戦いが絶えることなく、

リビングバイブル

¹⁹ 神は、骨は折らないにしても、 人に病気と痛みを送る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 苦痛に責められて横たわる人があるとする。 骨のうずきは絶えることなく

聖書 口語訳

¹⁹ 人はまたその床の上で痛みによって懲らされ、／その骨に戦いが絶えることなく、

ヨブ記 33:19 相互参照

歴代志下 16:10

するとアサはその先見者を怒って、獄屋に入れた。この事のために激しく彼を怒ったからである。アサはまたそのころ民のある者をしえたげた。

歴代志下 16:12

アサはその治世の三十九年に足を病み、その病は激しくなったが、その病の時にも、主を求めないで医者を求めた。

ヨブ記 20:11

その骨には若い力が満ちている、 しかしそれは彼と共にちりに伏すであろう。

ヨブ記 29:17

わたしはまた悪しき者のきばを折り、 その歯の間から獲物を引き出した。

ヨブ記 30:17

夜はわたしの骨を激しく悩まし、 わたしをかむ苦しみは、やむことがない。

ヨブ記 7:4

わたしは寝るときに言う、『いつ起きるだろうか』と。 しかし夜は長く、暁までころびまわる。

詩篇 119:67

わたしは苦しまない前には迷いました。 しかし今はみ言葉を守ります。

詩篇 119:71

苦しみにあったことは、わたしに良い事です。 これによってわたしはあなたのおきてを 学ぶことができました。

詩篇 73:14

わたしはひねもす打たれ、 朝ごとに懲らしめをうけた。

詩篇 94:12

主よ、あなたによって懲らされる人、 あなたのおきてを教えられる人はさいわいです。

伝道の書 8:6

人の悪が彼の上に重くても、すべてのわざには時と方法がある。

イザヤ書 27:9

それゆえ、ヤコブの不義は これによって、あがなわれる。 これによって結ぶ実は彼の罪を除く。 すなわち彼が祭壇のすべての石を 砕けた白堊のようにし、 アシラ像と香の祭壇とを再び建てないことである。

コリント人への第一の手紙 11:32

しかし、さばかれるとすれば、それは、この世と共に罪に定められないために、主の懲らしめを受けることなのである。

申命記 8:5

あなたはまた人がその子を訓練するように、あなたの神、主もあなたを訓練されることを心にとめなければならない。

ヨハネの黙示録 3:19

すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。